Kliknij, aby powiększyćFilm, 1998
Zdolny uczeń
Amerykański thriller z 1998 roku w reżyserii Bryana Singera, adaptacja noweli „Zdolny uczeń” z tomu „Cztery pory roku”. Nastolatek zafascynowany nazizmem odkrywa, że w jego sąsiedztwie ukrywa się poszukiwany zbrodniarz wojenny.
- Tytuł oryginalny
- Apt Pupil
- Premiera
- 1998
- Rodzaj
- Film
- Reżyseria
- Bryan Singer
- Scenariusz
- Brandon Boyce
- Muzyka
- John Ottman
- Zdjęcia
- Newton Thomas Sigel
- Na podstawie
- Zdolny uczeń
- Czas trwania
- 107 min
- Budżet
- 14 mln USD
- Wpływy
- 8,9 mln USD
Książka a ekranizacja
| W książce | Na ekranie |
|---|---|
| Akcja noweli zaczyna się w 1974 roku, gdy Todd chodzi do gimnazjum, i kończy się, gdy kończy liceum. | Film rozgrywa się w całości w 1984 roku, a Todd jest w ostatniej klasie liceum. |
| W noweli przemoc jest znacznie rozbudowana. | Singer ograniczył przemoc, bo nie chciał, by wyglądała na „eksploatacyjną i powtarzalną”. |
| W noweli pojawia się sen Todda o okrutnym eksperymencie na żydowskiej dziewczynie, prowadzonym pod okiem Dussandera, a także sen o koleżance ze szkoły jako więźniarce obozu. | Film zastępuje ten sen scenami z trzech komór gazowych urządzonych jak prysznice, a wątek koleżanki (w filmie Becky) skraca do krótkiego spotkania. |
| W noweli bohaterowie otwarcie okazują wrogość wobec Żydów. | W filmie postacie nie robią tego wprost. |
Ciekawostki
Singer zaczerpnął z własnej szkoły: w filmie pojawia się nazwa jej drużyny futbolowej, Pirates, oraz zielono-złote barwy drużyny.
Źródło: Wikipedia (en): Apt Pupil (film)
Singer przygotowywał się m.in. lekturą książki „Hitler’s Willing Executioners” z 1996 roku, która utwierdziła go w przekonaniu, że naziści-zbrodniarze nie czuli wobec własnych czynów winy.
Źródło: Wikipedia (en): Apt Pupil (film)
Po sukcesie „The Usual Suspects” Singer odrzucił m.in. propozycje reżyserowania „The Truman Show” i „The Devil’s Own”, żeby zrobić „Zdolnego ucznia”.
Źródło: Wikipedia (en): Apt Pupil (film)
Przed premierą Singer pokazał film w Museum of Tolerance w Los Angeles, żeby poznać reakcje rabinów i innych widzów na nawiązania do Holokaustu.
Źródło: Wikipedia (en): Apt Pupil (film)
Z rolą doradcy szkolnego Edwarda Frencha był wcześniej związany Kevin Pollak; Singer wybrał Schwimmera po zobaczeniu go w teatrze w Los Angeles.
Źródło: Wikipedia (en): Apt Pupil (film)
Premiera była planowana na luty 1998 roku, ale dystrybutor przesunął ją na jesień, uznając, że film pasuje do poważniejszych tytułów.
Źródło: Wikipedia (en): Apt Pupil (film)
Nagranie sceny prysznicowej w Eliot Middle School w Altadenie 2 kwietnia 1997 roku wywołało pozew czternastoletniego statysty, którego poparli dwaj starsi chłopcy. Prokuratura w Los Angeles nie dopatrzyła się podstaw do zarzutów karnych, a scenę nakręcono ponownie z dorosłymi aktorami.
Źródło: Wikipedia (en): Apt Pupil (film)
Brad Renfro zdobył nagrodę dla najlepszego aktora na Tokyo International Film Festival, a McKellen – nagrodę Florida Film Critics Circle (przyznaną za role w „Zdolnym uczniu” i w „Gods and Monsters”).
Źródło: Wikipedia (en): Apt Pupil (film)
Alternatywny polski tytuł filmu to „Uczeń szatana”.