Kliknij, aby powiększyćFilm, 1994
Skazani na Shawshank
Dramat więzienny z 1994 roku w reżyserii Franka Darabonta, według opowiadania „Rita Hayworth i skazani na Shawshank” (Rita Hayworth and Shawshank Redemption). Bankier zapewniający o niewinności dostaje dożywocie za zabójstwo żony i jej kochanka i trafia do więzienia w Maine.
- Tytuł oryginalny
- The Shawshank Redemption
- Premiera
- 1994
- Rodzaj
- Film
- Reżyseria
- Frank Darabont
- Scenariusz
- Frank Darabont
- Muzyka
- Thomas Newman
- Zdjęcia
- Roger Deakins
- Na podstawie
- Cztery pory roku, Rita Hayworth i skazani na Shawshank
- Czas trwania
- 142 min
- Budżet
- 25 mln USD
- Wpływy
- 73,3 mln USD
Książka a ekranizacja
| W książce | Na ekranie |
|---|---|
| Brooks jest w opowiadaniu postacią drugoplanową o niewielkiej roli. | W scenariuszu Darabonta Brooks stał się postacią tragiczną. |
| W opowiadaniu występuje kilku naczelników więzienia. | Darabont połączył ich w jedną postać, Samuela Nortona, i uczynił ją głównym antagonistą. |
| Opowiadanie opisuje Reda jako białego Irlandczyka. | Rolę zagrał Morgan Freeman, a postać w jednej z rozmów nawiązuje do tej zmiany żartem o irlandzkim pochodzeniu. |
Ciekawostki
Siedem nominacji do Oscara w 1995 roku to najwięcej, jakie otrzymała jakakolwiek ekranizacja utworu Kinga. Film nie dostał żadnej statuetki.
King nigdy nie zrealizował czeku na 5000 dolarów, który dostał od Darabonta za prawa do opowiadania. Oprawił go w ramkę i oddał reżyserowi z dopiskiem, który można przełożyć jako: „Na wypadek, gdybyś kiedyś potrzebował pieniędzy na kaucję. Całuję, Steve”.
Studio w reklamie filmu w większości pomijało nazwisko Kinga, bo chciało przyciągnąć bardziej prestiżową publiczność. Obawiano się, że odstraszy ją pisarz znany głównie z literatury popularnej, takiej jak „Lśnienie” i „Cujo”.
Oryginalny tytuł opowiadania skłonił kilka osób do przesłuchania do nieistniejącej roli Rity Hayworth, wśród nich mężczyznę przebranego w damski strój.
W więziennym kinie bohaterowie oglądają „Gildę” z Ritą Hayworth. Pierwotnie miał to być film „The Lost Weekend”, ale pozyskanie fragmentów tego filmu było zbyt drogie, a Columbia Pictures zaproponowała tańsze tytuły.
Rolę Tommy’ego Williamsa odrzucił Brad Pitt z powodu terminów zdjęć do innych filmów, a James Gandolfini odmówił zagrania Bogsa Diamonda. Tommy’ego zagrał początkujący Gil Bellows.
Wśród statystów byli były naczelnik i dawni więźniowie zakładu w Mansfield oraz czynni strażnicy z pobliskiego zakładu karnego.
W roku 2000 stowarzyszenie miłośników filmu kupiło od stanu Ohio budynek dawnego więzienia za jednego dolara. Obiekt stał się atrakcją turystyczną, a trasa Shawshank Trail ma 15 punktów w okolicy Mansfield, Ashland, Upper Sandusky i na wyspie Saint Croix.
Dąb z filmu stał się symbolem nadziei i celem wycieczek. W 2011 roku rozłupał go piorun, a w 2016 roku powaliły go silne wiatry.
W 2015 roku Biblioteka Kongresu wpisała film do National Film Registry.