Przejdź do treści
Przejdź do treści
Plakat / grafika ekranizacji: The Night FlierKliknij, aby powiększyć
Plakat / grafika filmu z oficjalnego archiwum StephenKing.com · Źródło ilustracji

Film, 1997

The Night Flier

Amerykański horror z 1997 roku, wyemitowany przez HBO, a w 1998 roku wszedł do ograniczonej dystrybucji kinowej. Mark Pavia oparł go na opowiadaniu „The Night Flier”: cyniczny reporter tabloidu tropi mordercę, który może być wampirem.

Tytuł oryginalny
The Night Flier
Premiera
1997
Rodzaj
Film
Reżyseria
Mark Pavia
Na podstawie
The Night Flier
Czas trwania
94 min
Wpływy
210 426 USD

Produkcja

Pavia i współscenarzysta Jack O’Donnell chcieli trzymać się opowiadania jak najbliżej, ale czterdziestostronicowy tekst trzeba było rozbudować do pełnego metrażu. Postać Katherine Blair dodano, gdy O’Donnell, Pavia i King uznali, że Dees potrzebuje młodszej partnerki do gry. Film sfinansowali niezależnie europejscy inwestorzy.

Miguel Ferrer poznał Kinga na planie miniserialu „Bastion” z 1994 roku, a o roli w „The Night Flier” usłyszał od reżysera tamtego serialu, Micka Garrisa. Opowiadanie uznał za świetne, ale nie widział w nim filmu; zmienił zdanie po rozmowie z Kingiem i Pavią oraz po lekturze scenariusza, który nazwał bardzo pomysłową adaptacją. Julie Entwisle zadebiutowała na ekranie rolą Blair i opisała ją jako silną postać, która nie potrzebuje ratunku.

Zdjęcia nakręcono w Wilmington w Karolinie Północnej. Przejście huraganu Bertha kosztowało ekipę jeden dzień, a świeżo zbudowane dekoracje przetrwały bez poważnych szkód, jak relacjonował Pavia. Efekty specjalne i charakteryzację wykonała grupa KNB EFX.

Odbiór

Światowa premiera odbyła się we Włoszech w maju 1997 roku. W Stanach Zjednoczonych film wyemitowała stacja HBO 7 listopada 1997 roku. Następnie prawa przejęło New Line Cinema i 6 lutego 1998 roku wprowadziło go do kin; w 91 salach zarobił 210 426 dolarów. W serwisie Rotten Tomatoes 33 procent z sześciu recenzji jest pozytywnych, średnia ocen wynosi 4,1/10, a w Metacritic film ma 36 punktów na 100 na podstawie siedmiu recenzji.

Stephen Holden z „The New York Times” ocenił film negatywnie: skrytykował słabą adaptację i brak emocji, a jedyną mocną stroną nazwał Ferrera. Lisa Schwarzbaum z „Entertainment Weekly” napisała, że po żarcie o braterstwie krwiopijców i pokazie możliwości lateksu niewiele się dzieje, a osobowość filmowi nadaje Ferrer, który gra z niemal zbyt wielką intensywnością. Leonard Maltin dał mu 2,5 gwiazdki na cztery, chwaląc „naprawdę upiorny nastrój” i Ferrera, ale krytykując ostatnią część. Lael Loewenstein z „Variety” nazwała go upiorną opowieścią o wampirze z celnym komentarzem o żądnych krwi dziennikarzach tabloidów. John Kenneth Muir w książce „Horror Films of the 1990s” z 2011 roku uznał film za dobry komentarz do tabloidowego dziennikarstwa lat 90. i lepszą od przeciętnej adaptację Kinga.

Szczegóły fabuły

Pokaż szczegóły fabuły (spoilery)

Dees dowiaduje się, że Renfield wylądował w Wilmington. Zdradza Blair: zamyka ją w schowku i zostawia, bo nie dzieli się autorstwem tekstu. W radiu słychać krzyki, a Renfield każe mu zawrócić, lecz Dees odmawia. W czarnym Cessnie Skymaster znajduje wnętrze zalane krwią i album ze zdjęciami pilota z żoną. W terminalu fotografuje dziesiątki okaleczonych ciał, aż mdłości zmuszają go do wyjścia do toalety.

Tam spotyka Renfielda, który mówi, że lubi pracę reportera i że bez niego świat byłby nudniejszy. Niszczy film z jego zdjęciami i ostrzega go po raz ostatni. Dees idzie za nim i żąda, by wampir pokazał twarz. Renfield spełnia prośbę, mówi, że Dees przez całe życie gonił śmierć, i zmusza go do wypicia swojej krwi. Dees ma halucynacje, że ofiary wstają jako upiory, chwyta siekierę przeciwpożarową i zaczyna rąbać ciała. Policja i Blair zastają go przy tym; funkcjonariusze zabijają go strzałami. Renfield odlatuje, a Blair przejmuje motto Deesa i publikuje tekst, w którym to on jest zabójcą.

Wybierz, na co się zgadzasz. Odmowa nie blokuje czytania portalu. Zgodę możesz później wycofać przyciskiem „Ustawienia cookies”.

Przeczytaj politykę prywatności

Dostępność i czytelność

Dostosuj sposób wyświetlania portalu do swoich potrzeb.

Uwzględniamy także systemowe ograniczenie ruchu. Klawisz Tab przenosi między elementami, Enter je uruchamia, a Escape zamyka ten panel. Całą stronę możesz powiększyć w przeglądarce.

Wybór zapisujemy tylko w tej przeglądarce, bez przesyłania go do zewnętrznych usług.

Otwórz oryginalny plik