
Opowiadanie, 1969
The Reaper’s Image
Opowiadanie grozy Stephena Kinga z 1969 roku o antycznym lustrze, w którym ma ukazywać się wizerunek Śmierci. Napisał je jako osiemnastolatek.
- Tytuł oryginalny
- The Reaper's Image
- Autor
- Stephen King
- Rodzaj
- Opowiadanie
- Pierwsze wydanie
- „Startling Mystery Stories”, 1969
Opis
„Wizerunek Kosiarza” („The Reaper’s Image”) opisuje wizytę drażliwego kolekcjonera antyków, Johnsona Spanglera, w Samuel Claggert Museum. Chce on zbadać autentyczność legendarnego „Delver’s Mirror”, rzadkiego lustra z epoki elżbietańskiej. Kustosz, pan Carlin, oprowadza go po budynku i opowiada o próbach zniszczenia lustra oraz o ludziach, którzy w nie spojrzeli i zniknęli. Według pogłosek w lustrze pojawia się obok patrzącego wizerunek Śmierci. Spangler lekceważy te opowieści.
Lustro jako przedmiot kolekcjonerski i zagrożenie
Spangler przyjeżdża ocenić wartość i autentyczność zabytku. Carlin opowiada natomiast historię ludzi, których spotkało coś niewytłumaczalnego. W ten sposób rozmowa o antyku staje się sporem o to, co uznać za wiarygodny dowód: fachową ocenę przedmiotu czy powtarzające się relacje o jego działaniu.
Lustro jest szczególnie skutecznym rekwizytem grozy, ponieważ obiecuje wierny obraz patrzącego. Tutaj niepokoi właśnie możliwość zobaczenia czegoś dodatkowego. King wykorzystuje krótką historię przedmiotu, przestrzeń muzeum i sceptycyzm przybysza, zamiast wyjaśniać pochodzenie każdej nadprzyrodzonej właściwości. Niedopowiedzenie pozostawia miejsce na lęk przed zniknięciem, śmiercią i utratą kontroli nad własnym losem.
Publikacja i zbiór
Pierwodruk anglojęzyczny: „Startling Mystery Stories”, 1969. Opowiadanie znajduje się w zbiorze „Szkieletowa załoga” („Skeleton Crew”), którego oryginalne wydanie pochodzi z 1985 roku. To data zbioru w języku angielskim, a nie data polskiego przekładu.

Materiał wydawcy. Kliknij okładkę, aby ją powiększyć.
Powiązane lektury
W „Małpie” podobną rolę odgrywa przedmiot, którego nie da się ocenić wyłącznie po wyglądzie: dziecięca zabawka niesie historię wcześniejszych nieszczęść.
Ciekawostki
King napisał opowiadanie latem 1966 roku, w wieku 18 lat, krótko przed rozpoczęciem studiów. Za pierwodruk w „Startling Mystery Stories” dostał 35 dolarów, a była to jego druga sprzedaż komercyjna po „The Glass Floor”.
Michael R. Collings uznał, że choć opowiadanie czerpie z Edgara Allana Poego i H.P. Lovecrafta, jest mocniejszym i bardziej samodzielnym utworem atmosferycznej grozy niż wcześniejsze dokonania Kinga.