Storm of the Century

Wyspa odcięta od świata

Mieszkańcy Little Tall Island przygotowują się do wyjątkowo gwałtownej śnieżycy. W tym samym czasie pojawia się André Linoge, przybysz znający najpilniej strzeżone sekrety lokalnej społeczności. Szybko okazuje się, że nie jest zwyczajnym przestępcą, a zatrzymanie go nie kończy zagrożenia. Pogoda uniemożliwia sprowadzenie pomocy i zamienia wyspę w zamkniętą przestrzeń próby.

Jedną z centralnych postaci jest Mike Anderson, miejscowy stróż prawa. Próbuje reagować zgodnie z regułami, które w konfrontacji z Linoge’em tracą skuteczność. Napięcie wynika zarówno z nieprzewidywalności przybysza, jak i z reakcji ludzi coraz bardziej skłonnych poświęcić dotychczasowe zasady dla własnego bezpieczeństwa.

Scenariusz zamiast wcześniejszej powieści

King nie adaptował tutaj gotowej książki. Historia została napisana dla telewizji, z myślą o aktorach, obrazie i rytmie kolejnych części. Wydany drukiem tekst jest scenariuszem: zawiera dialogi oraz wskazówki dotyczące miejsca, zachowania postaci i sposobu przedstawiania wydarzeń. Nie jest powieściową przeróbką obejrzanego filmu.

Taka forma pozwala śledzić decyzje autora przed ich przełożeniem na ekran. Opisy pogody, ustawienie grupy bohaterów i moment ujawnienia informacji pełnią funkcje, które w powieści mógłby przejąć narrator. Szczególnie ciekawa jest rola zbiorowych scen: społeczność stopniowo staje się bohaterem opowieści, a nie tylko tłem dla pojedynku dwóch mężczyzn.

Miniserial i jego wykonawcy

Produkcję wyreżyserował Craig R. Baxley. Tim Daly zagrał Mike’a Andersona, a Colm Feore André Linoge’a; w obsadzie wystąpili również Debrah Farentino i Casey Siemaszko. Amerykańska emisja w ABC rozpoczęła się 14 lutego 1999 roku. King pojawia się w krótkim epizodzie jako prawnik w reklamie oglądanej w telewizji.

Podstawowym tematem jest odpowiedzialność za decyzję podjętą pod presją. Opowieść pyta, czy wspólnie zaakceptowany czyn przestaje obciążać jednostkę. Rozwiązania tego dylematu nie trzeba zdradzać, by dostrzec, jak scenariusz buduje go poprzez narastający strach i ujawnianie tajemnic.

Wydanie książkowe

Amerykańska edycja Pocket Books ukazała się w lutym 1999 roku w miękkiej oprawie. Informacje o publikacji gromadzi karta wydania książkowego. Innym przykładem scenariusza Kinga dostępnego w druku jest „Sorry, Right Number”, zamieszczone w zbiorze „Marzenia i koszmary”.